Bill Murray, 72, is reportedly dating Kelis, 43: they’re ‘meeting up in London’